乙女のためのアパレル合同展示会　Girls13　2012AW

-------------------------------------------------------------------
会期　2012年5月15日（火）－17日（木）
　　　　15日　13:00～20：00
　　　　16日　10:00～21：00 ※18:00～Reception
　　　　17日　10:00～17：30
会場　代官山ヒルサイドテラス　バンケット
主催　エコロジオン　デザイナー　YOSHIKO SUZUKI


ガールズ公式サイト　 (Click!) 

--------------------------------------------------------------------

バイヤー、プレス関係者様だけでなく、

一般のお客さまもご来場できるというとても楽しそうな合同展示会。

私たちのブランドコンセプトでもある

「楽しみと時間を重視したモノ作り」

にぴったりでたくさんの出会いを今から楽しみにしています。

こんにちは。

今日は暖かくとても気持ちがいいので

久々にお店の入口を解放しています！

最近観光客の方も増えてきて京都の町は活気がありますね。

やっぱりこの季節の京都好きです。

もうすぐお花見も始まることでしょう。


そこで、アウトドアでの春のオシャレに最適な

ポルカドットのエプロンバッグをご紹介します。

前掛けエプロンなのですが、

四角いバインダー部分がポケット口で全体がバッグになっています。

パンツやワンピースの重ね着にも可愛いですよ。

ビールやワインの入れすぎにはご注意ください。（自分への忠告）



◯　営業時間のお知らせです　◯

今日明日、営業時間を変更しています。

3/30（金）13：00〜18：00
3/31（土）13：00〜19：00


勝手ながら、今日明日と2日続けて少し早く閉店しますが、

お昼間のポルカドットも気持ちいいですよ♪

ご来店心よりお待ちしております。

火曜日ですが祝日ということで

ポルカドットは19時まで営業しております。

お近くにお越しの際はぜひお立寄りください！

ここ最近、週末は雨が多いですが

一雨ごとに暖かくなっていくということでしょう。

季節の変わりめのオシャレを楽しみたいですね。


先日、久々にスウェットを着てみました。

胸のあたりが寂しかったので、ポルカドットのワッペンを付けたのですが、

スウェットの杢グレーや素材感には

ポップな色のワッペンがすごく映えるわね。

ってことで、いっぱい付けてみました。

円形や台形、三角などいろんな形のワッペンを作っています。

大きさも様々で、お好きな形を重ね付けしても可愛いですよ。

プリントはイナキヨシコデザインです。　 (Click!) 　

大きな柄のプリントをトリミングしてワッペンにしているので、

ひとつひとつ柄の出方が違う1点ものです。

ワッペンの裏はポルカドットのロゴを

直接プリントしました。

こんにちは。

昨日、ポレンタを初めて食べました。（こちらで頂きました→ (Click!) ）

トウモロコシの粉を湯でたもので（揚げポレンタもあるみたいです）

ベーコンやソーセージ、野菜などがトッピングされていて

少し甘くて、ふわふわしたスポンジのような食べ物でした。

イタリア人はニョッキやピザ、パスタと炭水化物の食べ方がオシャレですね。

「これからも食べたことのないものをいっぱい食べるぞ！」

特に食通ではないのでコメントも気が利かないまま

新柄バッグをご紹介します。

まずは、春らしいカラフルな花柄。

太い持ち手で大小のサイズがあります。

小さいサイズの持ち手を以前より長くしたので、

肩に掛けられるようになりました。

持ち手の太いバッグは中袋が付いています。

この中袋は結構便利でして、かばんの中身の上にかぶせると

少しですが、中身がガードできます。

続いて、定番として大人気の細い持ち手のバッグです。

今回は新柄や春らしい柄をご紹介しましたが、

ポルカドットのバッグはお問合せが多いので、

近々、ウェブショップを再開する予定です。

ここ何日か寒い日が続いておりましたが、

今日は少しだけ暖かかったですね。

ポルカドットの前は小学生の通学路なんですが、

ダウンなどアウターを片手に元気に下校しておりました。

春はもう間近。

ポルカドットの春一押しアウターをご紹介します。

ストレッチコットンのロングジャケットです。

茶系のカモフラージュなので、

ミリタリー感が少し和らいで、女性でも上品に着れます。

白い麻のエプロンワンピをコーディネイトして少し甘めに。

袖は着くずせるように切羽にしました。

第３ボタンから比翼で

センターベンツです。

少し寒いときは、ボア襟を付けられる仕様。

春は気分的にボア襟よりも、ストールなどのほうがいいかもしれませんが、

秋口にはこのボア襟も活躍すると思います。




春のアウターをお探しの方はぜひ☆

営業時間のお知らせです。

本日、POLKADOTは19：00 CLOSE です。

営業時間のご連絡ばかりで恐縮ですが、

どうぞ、よろしくお願いします。

今日は15：30からのOPENということで

いつもより遅めのスタートとなりましたが、

天気も回復し快調に仕事をしております！


まずはご注文商品の作成やメンテナンス。

パンツの裾仕上げからです。

このパンツは生地を3枚重ねて作っています。

違う色を重ねているので

緑色の生地の上にグレーの生地が被さって少しスモーキーな色に変化しています。

裏側は結構はっきりとした緑です。

ロールアップすると、裏の緑が表に出てきます。

続いて、バッグのヒモ付け。

ポルカドット定番のバッグは肩に掛けられる長さですが、

ご要望があれば、斜め掛けにできるようにグログランのヒモをお付けしています。

料金は商品代金にプラス¥1000です。

これが中々の人気でヒモ付けリピーター多しです。

ヒモの色選びもとても楽しいですよ。

以上、日記風宣伝でしたー。

珍しく、営業時間こまかめのお知らせです。

明日、POLKADOTは３時３０分OPENです。

やりなれていないため、少々照れつつのご連絡です。

これからは、きっちりこういうこともしていこうと思ってます。

それではよろしくお願いします。

阪神百貨店の期間限定ショップが始まりました。

初日は阪神百貨店恒例の【全国 質流れ品大バザール】の初日と重なり

百貨店は朝からかなりの人手でたいへん賑わっておりました。

オープンと共にエスカレーターを駆け上る早さに感動。

ヤル気満々の大阪のおばちゃんパワーは元気でかっこいいです。

ポルカドットもいつもと違うテンションで頑張ってマス！！

今回はプリントものやレオパードが大人気！

特に追加で作ったヘンプ素材のレオパード トートBAGが好評デス。

やっぱり大阪のヒョウ柄好きは侮れない。

来週の 2/28（火）まで開催しています。

10：00-20：30　〈月→土〉
10：00-20：00　〈日〉

ご来店 心よりお待ちしております。
（期間中、京都の店舗はお休みしています。）